Las mujeres transgénero no podrán participar en las competiciones femeninas de fútbol en Inglaterra a partir del 1 de junio de 2025, según anunció la Federación Inglesa de Fútbol (FA). La medida responde a un reciente fallo del Tribunal Supremo del Reino Unido, que definió legalmente el término “mujer” en función del sexo biológico.

La Federación Escocesa de Fútbol adoptó una decisión similar, amparada en la misma interpretación jurídica, que invalida la inclusión automática de mujeres trans en espacios o cuotas reservadas para mujeres nacidas biológicamente.

El fallo, sobre el que se sustenta la decisión de la FA, fue emitido el 16 de abril de 2025 por la máxima instancia judicial británica y zanjó una prolongada disputa legal impulsada por la organización For Women Scotland, que recurrió la política del Gobierno escocés de incluir a mujeres transgénero en los objetivos de paridad de género en el sector público. Los magistrados concluyeron de forma unánime que, para efectos de la Ley de Igualdad de 2010, tanto el término “sexo” como “mujer” deben entenderse en relación con el sexo asignado al nacer.

“La decisión unánime de este tribunal es que los términos mujer y sexo en la Ley de Igualdad de 2010 se refieren a una mujer biológica y al sexo biológico”, dictaminaron los jueces. El dictamen aclara que una persona trans que posee un certificado de reasignación de género (CRG) femenino no entra legalmente en la categoría de “mujer” en lo que respecta a la normativa de igualdad. Por tanto, según los jueces, la interpretación del Ejecutivo escocés era jurídicamente “incorrecta”.

El fallo fue recibido con satisfacción por los representantes de For Women Scotland, que celebraron la resolución ante el edificio del Supremo, en el distrito de Westminster, en Londres. La organización inició su campaña legal en 2018, argumentando que la redefinición del término “mujer” por parte del Gobierno escocés vulneraba los derechos de las mujeres nacidas biológicamente al diluir la categoría legal con implicancias prácticas en igualdad salarial, representación institucional, política de maternidad y participación deportiva.

Los franceses, apoyados en el golazo de Dembelé a los tres minutos y en las paradas de Gianluigi Donnarumma, sacan una gran ventaja de cara a la vuelta, que jugarán en casa, y obligan al Arsenal a remontar por primera vez en esta Champions.

Si Mikel Arteta quería un ambiente que nunca se hubiese visto en el Emirates Stadium lo consiguió. Sonó el “North London Forever” como nunca antes, hubo un video motivacional del técnico español en los videomarcadores y dos tifos. Era la mejor noche en la historia de este estadio, pero el misticismo duró tres minutos.

Lo que tardó Dembelé en recibir a campo abierto, encontrar en banda a Kvaratskhelia y rematar el francés con la zurda el envío del georgiano. Fue un tanto que heló al Emirates durante unos segundos, lo que tardó en rugir de nuevo el estadio londinense, que años atrás se hubiera hundido, pero que ahora reacciona con otra cara ante los contratiempos.

La actitud estaba ahí, pero si no hubiese sido por las paradas de David Raya, que le sacó dos manos magníficas a Kvaratskhelia y a Doué, el Arsenal podría haber perdido la eliminatoria en media hora.

Con el paso de los minutos, mejoró el equipo de Arteta y dispuso del empate en las botas de Martinelli. La misma jugada que le coronó en el Santiago Bernabéu contra Thibaut Courtois, aquí le apagó el sueño la manopla izquierda de Donnarumma. La primera gran parada del italiano cerró la primera parte, lo que derivó en un comentario premonitorio de Wayne Rooney en televisión. “Lo peor está por llegar para el Arsenal”, dijo la leyenda del Manchester United.

Y nada más salir de vestuarios, empataron los ‘Gunners’. Falta lateral de Declan Rice y cabezazo de Mikel Merino. Una celebración que duró unos instantes, hasta que recorrió por la grada el rumor de que era fuera de juego. Tras tres minutos de revisión, el VAR confirmó la posición antirreglamentaria y el globo de ilusión del Arsenal sufrió un pinchazo importante.