Connect with us

Mundo

Aprende a decir Feliz Año Nuevo en varios idiomas

Alista tus mensajes de buenos deseos a tus amigos y familiares con estas traducciones para dedicar “Feliz Año Nuevo 2023″ en diferentes idiomas.

Publicado

on

feliz año nuevo idiomas

Muchos hogares peruanos se preparan para dar la bienvenida al Año Nuevo 2023, que marca un nuevo capítulo en nuestras vidas para ser mejores y proponernos alcanzar esos objetivos que no se lograron concretar en el 2022. Además, es una oportunidad de reencuentro con familiares y amigos.

Aunque algunos peruanos en el extranjero logran regresar al país para estas fiestas de fin de año, no todos pueden disfrutar de la compañía de sus seres queridos, por lo que las redes sociales y mensajerías instantáneas juegan un papel importante.

Si estás pensando en enviar esos mensajes de prosperidad y buenos deseos para alegrar a tus, familiares, amigos y grupos en WhatsApp, te compartimos unas ideas únicas para que esos textos sean especiales. Descubre cómo se dice “Feliz Año Nuevo” en varios idiomas.

¿Cómo se dice “Feliz Año Nuevo” en varios idiomas?

Iniciamos esta lista con los idiomas más hablados en el mundo. Esta es una oportunidad para que conozcas su gramática y practiques.

Feliz Año Nuevo en inglés: Happy New Year.

Feliz Año Nuevo en chino mandarín: Xin nian kuai le / Xin nian hao.

Feliz Año Nuevo en hindi: Nav varsh ki subhkamna.

Feliz Año Nuevo en francés: Bonne année.

Feliz Año Nuevo en árabe: Aam saiid / Sana saiida.

Feliz Año Nuevo en italiano: Felice anno nuovo / Buon anno.

Feliz Año Nuevo en portugués: Feliz ano novo.

¿Sabes cómo se dice “Feliz Año Nuevo” en quechua? Te enseñamos cómo se escribe esta frase en lenguas originarias del Perú.

Feliz Año Nuevo en quechua: Kusikuy qapaq Raymi, Sumaq musuq wata 2023.

Feliz Año Nuevo en aymara: Suma Kusisiña navidad uruphanalla 2023.

Feliz Año Nuevo en shipibo-Conibo: Jakon bake pikoni nete itan jakoinra bena baritia winowe 2023.

feliz año nuevo idiomas

¿Cómo felicitar por Año Nuevo en otros idiomas?

Aprende otras traducciones que te serán de gran ayuda para escribir tus mensajes de Año Nuevo de una manera creativa y original. Puedes acompañarlas con frases o imágenes para personalizarlos.

Feliz Año Nuevo en búlgaro: Chestita Nova Godina.

Feliz Año Nuevo en indonesio: Selamat tahun baru.

Feliz Año Nuevo en catalán: Bon Any Nou / Feliç Any Nou.

Feliz Año Nuevo en hawaiano: Hauoli makahiki hou.

Feliz Año Nuevo en coreano: 새해 복 많이 받으세요 / Saehae bog manh-i bad-euseyo.

Feliz Año Nuevo en japonés: 明けましておめでとうございます / Akemashite omedetô gozaimasu.

Feliz Año Nuevo en egipcio: Kol sana we enta tayeb.

Feliz Año Nuevo en holandés: Gelukkig nieuwjaar.

Feliz Año Nuevo en finés: Onnellista uutta vuotta.

Feliz Año Nuevo en kazako: Zhana zhiliniz kutti bolsin.

Feliz Año Nuevo en turco: Yeni Yılınız Kutlu Olsun.

Feliz Año Nuevo en vietnamita: Chúc mừng năm mới.

Feliz Año Nuevo en islandés: Gleðilegt nýtt ár.

Feliz Año Nuevo en gallego: Feliz ani novo.

Feliz Año Nuevo en malayo: Selamat Tahun Baru.

“Feliz Año Nuevo” en los idiomas más difíciles del mundo

Conoce cómo se escribe esta frase en los idiomas que son considerados entre los más difíciles de aprender.

Feliz Año Nuevo en alemán: Ein gutes neues jahr / Prost neujahr.

Feliz Año Nuevo en euskera: Urte berri on.

Feliz Año Nuevo en ruso: S Novim Godom.

Feliz Año Nuevo en hebreo: Shaná tová.

Feliz Año Nuevo en griego: Καλή χρονιά / Kali chronia.

Feliz Año Nuevo en latín: Felix sit annus novus.

Feliz Año Nuevo en kimbu: Ngethi cya mwaka mweru.

Feliz Año Nuevo en cingalés: Suba nava vasarak vēvā / Shubha aluth awuruddak weiwa.

Feliz Año Nuevo en polaco: Szczęśliwego nowego roku.

Feliz Año Nuevo en turkmeno: Täze ýylyňyz gutly bolsun.

Feliz Año Nuevo en húngaro: Boldog új évet.

¿Cuántos días tiene el año 2023?

Este nuevo año que iniciamos no es considerado bisiesto, por lo que el 2023 tendrá 365 días calendario. En el caso de Perú, sus semanas se encuentran separadas en festividades, eventos cívicos, feriados y días libres.

¿Qué pasará el 1 de enero de 2023?

El primer día del 2023 se marca como el primer feriado del año. Cae domingo y en algunos centros laborales se habilitará el ya popular feriado largo, que abarca el sábado 31 hasta el martes 2 de enero.

Hasta el momento, el gobierno no ha anunciado días no laborables para el primer mes del año, por lo que solo se contabiliza el feriado del 1 de enero.

Enfoque Now es una plataforma digital dedicada a conectar e informar a la comunidad latina acerca de los acontecimientos que suceden a nivel local e internacional.

Ciencia

Alerta sanitaria en alta mar: misterioso brote de hantavirus en crucero deja fallecidos y activa protocolos internacionales

Publicado

on

Lo que debía ser una travesía de exploración por las aguas del Atlántico Sur terminó convirtiéndose en una emergencia sanitaria internacional. El crucero de expedición MV Hondius, reconocido por sus rutas exclusivas hacia destinos remotos, se encuentra en el centro de una investigación epidemiológica luego de que un presunto brote de hantavirus provocara la muerte de al menos tres personas y obligara a evacuaciones médicas de emergencia durante mayo de 2026.

La situación encendió las alarmas de autoridades sanitarias internacionales cuando varios pasajeros y miembros de la tripulación comenzaron a presentar síntomas compatibles con una infección viral severa: fiebre alta, dificultad respiratoria, agotamiento extremo y, en algunos casos, un deterioro clínico acelerado.

Una emergencia inesperada en medio del océano

Según reportes preliminares, el MV Hondius navegaba por el Atlántico cuando se detectaron los primeros casos sospechosos. A medida que el estado de algunos pacientes empeoró, se activaron protocolos de emergencia internacional cerca de Cabo Verde, donde tres personas con síntomas críticos fueron evacuadas para recibir atención especializada en Europa.

Posteriormente, la embarcación cambió su ruta y puso rumbo hacia las Islas Canarias, donde las autoridades sanitarias comenzaron evaluaciones médicas masivas, controles epidemiológicos y planes de repatriación para los pasajeros.

Algunos ciudadanos españoles fueron trasladados bajo vigilancia médica al Hospital Central de la Defensa Gómez Ulla, en Madrid, mientras otros pasajeros permanecieron bajo observación preventiva.

¿Qué es el hantavirus y por qué preocupa tanto?

El hantavirus es una enfermedad poco común, pero potencialmente mortal. Generalmente se transmite a humanos por contacto o inhalación de partículas contaminadas con orina, saliva o excrementos de roedores infectados.

Lo que hace este caso particularmente inquietante es que este tipo de contagio es extremadamente inusual dentro de un crucero, donde normalmente los brotes más frecuentes suelen estar relacionados con virus gastrointestinales como el norovirus, o enfermedades respiratorias como ocurrió durante la pandemia del COVID-19.

Por eso, epidemiólogos internacionales ahora investigan una pregunta clave:

¿Cómo llegó el virus al barco y cómo pudo propagarse en un espacio cerrado?

OMS monitorea el caso

Fuentes internacionales señalan que la Organización Mundial de la Salud (OMS) ya se encuentra siguiendo de cerca el caso, coordinando con autoridades marítimas, sanitarias y diplomáticas para garantizar la seguridad de pasajeros, tripulación y comunidades receptoras.

Hasta el momento, no se ha confirmado un riesgo de transmisión comunitaria fuera del barco, pero el caso mantiene en alerta a varios países europeos.

Un recordatorio de la vulnerabilidad en alta mar

Este incidente vuelve a poner sobre la mesa una realidad que la industria de cruceros conoce bien: aunque navegar representa aventura y descanso, los espacios compartidos pueden convertirse rápidamente en escenarios críticos cuando aparece una enfermedad infecciosa inesperada.

La investigación continúa y las próximas horas serán clave para determinar el verdadero alcance del brote.

Sigue leyendo

Ciencia

CHINA APUESTA AL FUTURO: EL TREN BALA SUBMARINO QUE PROMETE REVOLUCIONAR EL TRANSPORTE

Publicado

on

Un proyecto que podría cambiar la ingeniería mundial

China vuelve a sorprender al mundo con uno de los proyectos de infraestructura más ambiciosos de la historia moderna: un tren bala submarino que conectará las ciudades de Dalian y Yantai, atravesando el Mar de Bohai a velocidades de hasta 250 kilómetros por hora.

Actualmente, recorrer esta ruta puede tomar entre 6 y 8 horas, dependiendo si se viaja por carretera o ferry. Con esta nueva obra, el trayecto podría reducirse a apenas 40 minutos, transformando por completo la movilidad de pasajeros y mercancías.

El megaproyecto bajo el mar

La obra, conocida como Bohai Strait Tunnel, contempla una inversión estimada entre 220.000 y 300.000 millones de yuanes (decenas de miles de millones de dólares).

El diseño incluirá:

Dos túneles ferroviarios paralelos
Una galería central para emergencias y mantenimiento
Sistemas avanzados de ventilación y evacuación
Monitoreo inteligente en tiempo real
Tecnología de mantenimiento predictivo

El gran reto: ingeniería extrema

El proyecto enfrenta importantes desafíos técnicos debido a la compleja geología marina y la presencia de fallas sísmicas en la zona.

Para garantizar la seguridad, China planea integrar:

Sensores de filtración de agua
Centros de control en tiempo real
Protocolos especiales de rescate
Infraestructura antisísmica avanzada

¿Cuándo estará listo?

Aunque actualmente se encuentra en fase de planificación y evaluación técnica, las autoridades proyectan que el tren submarino podría entrar en operación alrededor del 2035.

Además de revolucionar el transporte, la obra podría generar miles de empleos e impulsar el comercio interno y la exportación.
¿Estamos viendo el futuro del transporte mundial?

Sigue leyendo